HOME→(世界遺産)→世界遺産登録基準

下記はgoogle自動翻訳の日本語を修正したものです。正確な意味を知るには
ユネスコ世界遺産センター - 選択基準(英語)
にアクセスしてください




選考基準

世界遺産リストに含まれるには、候補は顕著な普遍的価値があると共に、下記10の基準のうち少なくとも一つを満たす必要があります。

これらの基準は、世界遺産条約の実施のための運用ガイドラインで説明されている条約であり、世界遺産登用の主な作業ツールです。基準は、定期的に世界遺産の概念自体の進化を反映するために委員会が改定します。

2004年の終わりまで、世界遺産は、文化6と4つの天然の基準を選択しました。世界遺産条約の実施のための改訂作業指針の採用により、10基準の一セットのみが存在します。

選択基準

(ⅰ)

人間の創造的で天才的傑作を表わしている。

(ⅱ)

ある期間を通じてまたはある文化圏において、建築、技術、記念碑的芸術、都市計画、景観デザインの発展に関し、人類の価値の重要な交流を示すもの

(ⅲ)

現存するまたは消滅した文化的伝統または文明の、唯一のまたは少なくとも稀な証拠。;

(ⅳ)

人間の歴史上、重要なステージを象徴する建造物、または芸術的か技術的特徴をもつ構造物、顕著な景色である;

(V)

文明(または文化)の発露または、環境への働きかけで領土・領海が伝統的に人間の和解が際立ち、不可逆的に変わってきたことを示す代表的な事例である;

(VI)

顕著で普遍的な意義を有する出来事、現存する伝統、思想、信仰または芸術的、文学的作品と直接にまたは明白に関連するもの(この基準は他の基準と組み合わせて用いるのが望ましいと世界遺産委員会は考えている)。;

(VII)

並外れた自然の美しさと審美的な最上級の自然現象または地域である。

(Ⅷ)

地球歴史の主な段階を代表する優れた事例で、生命の記録や、地殻変動や地質学的特徴をもつ地質学的プロセス、

(IX)

進化と地上の開発、淡水、沿岸および海洋生態系と動植物の共存関係のなかで、進行中の生態系と生物学的プロセスを表す

(x)

科学や環境保全の観点から優れた普遍的価値を持つ絶滅危惧種や生物多様性の現場保全のための重要な自然の生息地である。

運用ガイドライン
(年) 
文化的
な基準
ナチュラル
な基準
2002 (私) (ⅱ) (ⅲ) (ⅳ) (V) (VI) (私) (ⅱ) (ⅲ) (ⅳ)
2005 (私) (ⅱ) (ⅲ) (ⅳ) (V) (VI) (チ) (IX) (VII) (x)は

性質の保護、管理、信頼性と整合性も重要な検討事項です。1992年以来、人と自然環境との間に有意な相互作用があると認識されてきた文化的景観

決定(10)
ショー 世界遺産リストに刻ま特性の基準に32COM 8B.46変更
ショー 運用ガイドライン(2005年)によると世界遺産リストの[プロパティ内接の基準の30COMの8D.1リビジョン
ショー 運用ガイドライン(2005年)によると世界遺産リストの[プロパティ内接の基準の30COMの8D.2リビジョン
ショー 改訂作業指針に07EXTCOM 4A進捗レポート
ショー 合わせた基準(I)のための06EXTCOM 5.4新しいナンバリング系(x)
ショー 協議機関へ21COM VIII.11の招待は、文化遺産の碑文に関する基準を再検討します
ショー 21COM VIII.11文化遺産と真正の碑文に関する基準の再検討
ショー 世界遺産リストに文化的風景を含めるための運用ガイドラインの改訂文化基準の適用の17COM XVI.1-6検討
ショー ICOMOSとIUCNの世界遺産リストへの指名の評価のための世界遺産リストとガイドラインの文化と自然の特性を含めるための基準に03COM XI.36改正
ショー 03COM XI(b)の世界遺産の自然特性を含めるための基準と国際自然保護連合(IUCN)によって指名の評価のためのガイドラインの0.37改正を